Diese Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der Webseite Website und die Bedingungen für die Nutzung der durch sie erbrachten Dienstleistungen. Durch die Nutzung der Website, ob als Besucher, registrierter registrierter Benutzer oder als Abonnent, stimmen Sie (im Folgenden: Benutzer) diesen Nutzungsbedingungen in ihrer Gesamtheit und ohne Vorbehalt zu.
Der Betreiber und Manager der Webseite, https://www.speakingathome.de, und Dienstleister ist Speakingathome, Ltd (im Folgenden: SAH), deren vollständige Einzelheiten in der rechtlichen Bekanntmachung dieser Website enthalten sind.
SAH bietet eine Plattform, die Sprachlehrer mit registrierten Benutzern für die Bereitstellung von Sprachschulungen verbindet. Es umfasst Konversationsunterricht und -praktiken.
Die nachfolgenden Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") von SAH regeln das Vertragsverhältnis zwischen SAH und registrierten Einzelbenutzern.
Durch die Nutzung der Website und/oder der Dienste stellt der Nutzer sicher, dass der Nutzer über ausreichende Kapazitäten verfügt, um in Übereinstimmung mit den Rechtsvorschriften des Wohnsitzes oder der Staatsangehörigkeitdes Nutzers vertraglich gebunden zu sein.
Im Falle von minderjährigen Benutzern des Dienstes wird es sein/ihr gesetzlicher Vertreter sein, der sicherstellt, dass er/sie diese Befugnis hat, an diese Bedingungen im Namen des Minderjährigen gebunden zu sein und die Verpflichtungen aus diesem Vertrag zu übernehmen.
Rechte und/oder Guthaben, die an den Nutzer vergeben werden, dürfen nicht an Dritte übermittelt werden, mit Ausnahme der Erklärung der ausdrücklichen Konformität der Übermittlung durch SAH.
2.1 Die Verwendung von SAH hat die Registrierung durch das Ausfüllen eines Anmeldeformulars und die Annahme der Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung als Voraussetzung.
Der Vertrag zwischen der betroffenen Partei und SAH wird nur durch die Eintragung auf der Website und nach Annahme in diesen Bedingungen formalisiert.
2.2 Verfahren für die Formalisierung des Nutzungsvertrages
Die Formalisierung des Nutzungsvertrages mit SAH erfolgt wie folgt.
Der Nutzer des Academy-Dienstes bittet um Abschluss eines Vertrags über die Nutzung der Website, indem er das Registrierungsformular ausfüllt, bestätigt und sendet und nachdem er die Datenschutzbestimmungen und die vorliegenden Bedingungen akzeptiert hat. Das System erfasst diesen Datensatz und die IP des Benutzers und sendet eine vom System automatisch generierte Bestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse.
Durch den Versand des Links wird ein Vertrag zwischen SAH und dem Benutzer für die Nutzung von Diensten selbst formalisiert.
Für die Nutzung der Dienste ist die Registrierung von Daten erforderlich, indem alle benötigten Daten auf der Seite Registrierung Registrierung ausgefüllt werden und ein Benutzername und ein Passwort erstellt wird.
Nur eine Person gesetzlichen Alters und voller Verantwortung, die an die hierfür gesetzlich vorgeschriebenen Bedingungen gebunden ist, kann in diesem Fall Geltung finden. Minderjährige Studenten müssen eine E-Mail mit der Autorisierung ihres gesetzlichen Vormunds senden.
Durch die Nutzung der Website und/oder der Dienste stellt der Nutzer sicher, dass der Nutzer über ausreichende Kapazitäten verfügt, um in Übereinstimmung mit den Rechtsvorschriften des Wohnsitzes oder der Staatsangehörigkeit des Nutzers vertraglich gebunden zu sein.
3.1 Nutzung von Webseiten durch Benutzer
Alle von SAH angebotenen Dienstleistungen werden über Skype online gemacht. SAH bietet in keiner Form vor Ort Dienstleistungen an.
4.1 Allgemeine Geschäftsbedingungen
Der Service wird von muttersprachlichen Lehrern der vom Benutzer angeforderten Sprache unter den von SAH angebotenen zur Verfügung gestellt.
Der Nutzer erwirbt Guthaben, die für die Leistung über Skype je nach Zeit und festgelegten Kosten für jeden Kurs eingelöst werden können.
Solches Guthaben haben eine Gültigkeit von einem Jahr. Wenn daher nach diesem Zeitraum das Guthaben nicht verwendet worden ist, nimmt der Nutzer an, dass das Recht, sie zu nutzen, verloren gegangen ist und er Rückerstattung von Beträgen verzichtet, die den in diesem Zeitraum nicht amounts corresponding to appropriations not used within that verwendeten Mitteln entsprechen.
4.2 Leistungserbringung
Sobald ein Abonnement bezahlt ist, erwirbt der Nutzer Gutschriften, die in dem mZeitplan verwendet werden können, der dem Benutzer entspricht, basierend auf der Verfügbarkeit von Lehrern zu dem vom Nutzer angeforderten Zeitpunkt.
Auf Anforderung einer Unterrichtsstunde durch den Benutzer für eine Zeit und ein Datum, zeigt SAH den Benutzer verfügbare Lehrer und ihre Stunden der Verfügbarkeit, von denen der Benutzer wählen kann, um eine Lektion zu planen.
Der Unterricht wird vom Benutzer über das Portal reserviert, wo die erforderliche Mindestvoranmeldung für jeden Lehrer zum Zeitpunkt der Reservierung speziell angegeben ist.
Der Benutzer erkennt ausdrücklich die Unmöglichkeit der SAH an, den Unterricht sowohl aus technischen Gründen als auch aus Gründen, die sich aus der ordnungsgemäßen Einhaltung der Datenschutzbestimmungen ergeben, zu überwachen.
4.3 Stornierung des Termins im Falle von Zwischenfällen
Beide Parteien, SAH und der Benutzer können den Termin ohne Strafe mit einer minimalen Stornierungszeit von 12 Stunden vorher abbrechen.
Die Termin-Storno-Methode
Der Nutzer verpflichtet sich, mit dem bei der Registrierung versehenen Skype- Konto zum Zeitpunkt und Uhrzeit der reservierten Lektion in Verbindung zu treten. Wenn der Schüler nicht rechtzeitig anwesend ist, ist der Lehrer nicht verpflichtet, die Lektion zu verlängern, in der der Schüler fehlte.
Die Lektion gilt als erteilt und erbracht, wenn nach 10 Minuten für 30-minütigen Unterricht oder 15 Minuten für einstündigen Unterricht vom vereinbarten Zeitpunkt an.
Wenn beim Eintreffen der Lektion der Lehrer nicht verfügbar oder verbunden ist, ist der Benutzer verpflichtet, eine E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse Email, zu senden, in der SAH vom Vorfall benachrichtigt wird. SAH, sobald der Vorfall bestätigt wird, wird die Rückerstattung der Gutschriften an den Nutzer in Bezug auf die der reservierte aber nicht abgehaltene Lektion vorgenommen.
Die Aussetzung einer Lektion nach den Bestimmungen des vorstehenden Absatzes setzt die Gültigkeitsdauer von einem Jahr für das Guthaben nicht aus.
Storno aufgrund von größerer Gewalt oder eines Vorfalls:
Im Falle eines Umstands bei SAH, nach Rücksprache mit dem LEHRER, werden Gutschriften für die nicht abgehaltene Lektion zurückgegeben. Dies ist ohne irgendeine Auswirkung auf die Aussetzung der Geltungsdauer von Ziffer 4.1 der vorliegenden Geschäftsbedingungen.
4.4 Gebühren
Der vom Nutzer für den Zugriff auf die Dienste zu zahlende Preis wird nach den vertraglich vereinbarten Stunden und der Dauer des Unterrichts bestimmt.
Die spezifischen Gebührenbeträge werden auf der Seite Preise auf dem Portal zum Zeitpunkt des Erwerbs von Guthaben aufgelistet.
Die Änderung der Seite Preise wirkt sich nicht auf bestehende und diejenigen Mittel aus, die nicht vom Nutzer verbraucht werden.
4.5 Abonnement-Modalität
Im Abonnement-Modus erfolgt dies für monatlich erneuerbare Zeiträume automatisch mit Ablauf der entsprechenden Gebühr in der vom Benutzer gewählten Form.
Abonniert eine Reihe von Klassen in dieser Modalität, müssen diese vom Benutzer innerhalb eines Monats nach Vertragsabschluss reserviert werden. Nach Ablauf dieser Frist ohne alle vertraglich vereinbarten Klassen werden die in dieser Frist nicht erteilten Klassen in der nächsten Zeichnungsfrist nur einmal akkumuliert.
Das Abonnement kann jederzeit mindestens 5 Tage vor Ablauf des Abonnementzeitraums gekündigt werden. Der Benutzer kann die Kündigung des Abonnements direkt in seinem persönlichen Bereich im Internet ohne Angabe von Gründen, ohne Strafgebühr und ohne Verzicht auf die vertraglich vereinbarten Unterrichtsstunden und ohne Unterrichtung gemäß den Bestimmungen im vorherigen Absatz beantragen.
4.6 Zahlungsbedingungen
Die Zahlung der angebotenen Leistungen erfolgt vor der Planung des Unterrichts und der Erbringung der Dienstleistung.
SAH bietet folgende Zahlungsarten für die Nutzung der Dienstleistung an.
4.7 Von Benutzern bereitgestellte Inhalte
Text, Musik, Bilder, Zeichnungen oder Grafiken, künstlerische und intellektuelle Ausdrücke, die von den Benutzern eingegeben werden, liegen in deren alleinigen Verantwortung.
Angesichts der Art der Dienstleistung ist SAH nicht in der Lage, den von den Nutzern bereitgestellten Inhalt zu kontrollieren, und so erkennt der Nutzer diese Tatsache an, indem er diesen Bedingungen zustimmt. Der Nutzer nimmt ausdrücklich jede Haftung des Typs an, der aus den im Format eingeführten Elementen abgeleitet wird.
Der Benutzer erkennt ausdrücklich an, dass SAH nur ein Instrument zur Verfügung stellt, in dem die vom Nutzer eingeführten Elemente seine absolute und volle Verantwortung tragen und dass SAH nicht in der Lage ist, solche Elemente zu kontrollieren...
Zu diesem Zweck verpflichtet sich der Nutzer es zu unterlassen, in das Tool den folgenden Inhalt einzubeziehen:
SAH behält sich das Recht vor, den Benutzer, der einen der genannten Inhalte verwendet oder ausführt, zu suspendieren oder auszuschließen. Ein verbleibender Teil des Abonnements wird in diesem Fall nicht zurückerstattet.
Auf jeden Fall versteht sich, dass es einen vernünftigen Verdacht nach den vorstehenden Absätzen gibt, über die SAH von Dritten, Eigentümern oder gegen die Rechte vom Bestehen einer der in den vorstehenden Absätzen genannten Handlungen gewarnt wurde. Dies schließt Fälle aus, in denen diese Warnung aufgrund von fehlendem Zweifel und fehlender Begründung abgeleitet werden konnte.
Entlassung und Ausschluss aus dem Dienst ist umkehrbar, sobald bewiesen ist, dass der Verdacht fehlte. In keinem Fall hat der Nutzer Anspruch auf Entschädigung. Mit der Zustimmung zu diesen Bedingungen verzichtet der Nutzer ausdrücklich auf jegliche Art von Entschädigung für diesen Fall.
4.8 Videoaufnahmen vom Unterricht
SAH, unter ihren ergänzenden Diensten, ermöglicht, dass der Unterricht vom LEHRER aufgezeichnet werden kann, um diese Aufzeichnung nachträglich an den Benutzer zu senden.
Da SAH nicht an der Aufzeichnung teilnimmt, kann eine Fertigstellung nicht garantiert werden, was auf die Verfügbarkeit und Funktionsweise der technischen Mittel oder der für den Benutzer und LEHRER der besagten Aufzeichnung notwendigen Verbindung beruht. Mittel, auf die SAH keinen Zugriff hat.
Der Benutzer erkennt an, dass die Aufzeichnung des Unterrichts ausschließlich auf ausdrücklichen Wunsch des Nutzers zum Zeitpunkt der Aufforderung zur Einreichung und der in der Datenschutzerklärung enthaltenen Bestimmungen erfolgt. Die Aufzeichnung erfolgt und wird Ihnen direkt vom LEHRER geschickt. Und es wird nur für die Bereitstellung an den Benutzer verwendet werden, als ein Mittel zur Analyse der Qualität der Dienstleistung oder im Fall von Konflikten unter folgenden Parteien: Benutzer, Lehrer, SAH.
Der Benutzer erkennt ausdrücklich an, dass SAH die Aufnahmen nicht auf ihren Servern speichert oder direkt auf sie zugreifen kann. Und jegliche Ansprüche oder Ausübung von Rechten an der Aufzeichnung, deren Inhalt oder Verwendung außerhalb dieser Bedingungen und Konditionen sollten an den Lehrer gerichtet werden, auf dessen Rechner die Datei der Aufzeichnung gespeichert ist.
Für die Zustellung der Aufzeichnung muss der Benutzer dem Lehrer, der im Besitz der Aufzeichnung sein wird, zur Verfügung stehen, einen Mechanismus der Cloud-Speicherung, der zu diesem Zweck eingerichtet ist, oder durch die Aufrechterhaltung der Verbindung mit dem Lehrer für eine Dauer, die für die Übertragung der Datei über Skype zu der Zeit und dem Datum, die vom Lehrer bestimmt wurden ausreichend ist.
Die Aufzeichnung der Lektion beinhaltet keine zusätzlichen Gebühren zu den Guthaben, die vom Nutzer erworben wurden.
Ein Monat nach der Aufnahme ist der LEHRER ohne Beanstandung oder Anspruch auf eine Klasse vertraglich verpflichtet, die Aufnahmen unter seiner alleinigen Verantwortung zu löschen. Ohne diesen Moment ist seine Genesung möglich.
4.9 Kostenlose Probestunden
In der Absicht, seinen Service zu veröffentlichen, kann die SAH neuen Studenten die Möglichkeit bieten, an einer kostenlosen Probestunde teilzunehmen, ohne dass dies eine Verpflichtung oder Verpflichtung der SAH über diese eine Klasse hinaus impliziert.
Um Zugang zu dieser kostenlosen Klasse zu erhalten und daran teilzunehmen, muss der Schüler die Registrierungsschritte ausführen, die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und in den Web-Datenschutzrichtlinien aufgeführt sind.
Jede Person kann eine kostenlose Probestunde des Dienstes genießen. Die Nichtvorstellung des Schülers oder ein technisches Problem, das während des Unterrichts aufgetreten ist, begründet kein Recht auf eine neue freie Klasse, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes von SAH angegeben ist.
4.10 Kostenlose Unterrichtsförderung durch Einladung von Freunden
SAH bietet dem Benutzer, der einen anderen Benutzer einlädt, sich zu registrieren und eine kostenlose Probestunde auf der SAH-Plattform zu absolvieren, zwei kostenlose halbstündige Unterrichtsstunden an, und gleichzeitig tätigt dieser eingeladene Benutzer einen Kauf von mindestens 10 halbstündigen oder 1 -stündiger Englischunterricht.
Damit die kostenlose Probestunde auf Einladung dem Konto des Nutzers hinzugefügt werden kann, ist es unabdingbar, dass dies über das von SAH auf seiner Plattform eingerichtete Verfahren und über die eindeutige Einladungs-URL, die jeder Nutzer hat, geschieht.
Ein auf der Website registrierter Nutzer hat 2 Monate Zeit, die URL des Nutzers, der ihn eingeladen hat, zu melden, wenn er dies nicht getan hat.
Ein neuer Benutzer kann nur von einem einzigen Benutzer eingeladen werden, der bereits im SAH-Dienst registriert ist, und es gibt ein Limit von 50 kostenlosen Lektionen, die pro Benutzer und Monat durch Einladung erhalten werden. Diese auf Einladung erhaltenen kostenlosen Lektionen verfallen nach einem Jahr.
Ausgenommen von dieser Aktion sind SAH-Nutzer, die, während sie in einem Unternehmen arbeiten, Mitarbeiter dieses Unternehmens einladen und beide Firmenrechnungen für ihren Einkauf anfordern.
SAH behält sich das Recht vor, diese Aktion bei missbräuchlicher Nutzung durch einen Nutzer auszusetzen.
4.11 Speakingathome Werbegeschenk
Das SAH bietet die Möglichkeit, im Voraus Unterrichtsgutscheine zu erwerben, die von einem anderen Nutzer, der sich zu einem späteren Zeitpunkt anmeldet, eingelöst werden können. Mit dem Kauf des Unterrichtsgutscheins erhalten Sie einen Code und ein PDF, das Sie über das Geschenk und seine Verwendung informiert.
Der Nutzer, der das Geschenk erhält, muss die Anweisungen in der Geschenk-PDF-Datei befolgen.
Die Unterrichtsgutscheine haben ein Verfallsdatum von 1 Jahr ab der Registrierung des Nutzers, der die Gutscheine erhalten hat, und dieser Nutzer hat 6 Monate Zeit, um sich zu registrieren und den Unterricht seines Geschenks zu erhalten.
4.12 Speakingathome-Turniere
Das SAH kann unter den Nutzern der Website freiwillige Turniere veranstalten. Die Standardturniere und Preise werden sein:
Die Zeitzonen für Beginn und Ende der Turniere sind MEZ und MESZ, abhängig von der aktuellen Zeitzone in Mitteleuropa.
Eine abgeschlossene Unterrichtsstunde ist nur eine, in der der Schüler die halbe oder die entsprechende Stunde absolviert hat. Bei der Berechnung des Turniers werden halbstündige Kurse zu 30 und einstündige Kurse zu 60 addiert. Kurse, an denen der Schüler nicht teilgenommen hat oder die aus irgendeinem Grund nicht abgeschlossen werden konnten, zählen nicht als abgeschlossener Kurs.
Bei Gleichstand erhält derjenige Nutzer den Preis, der in der Vergangenheit vom Tag des Turnierende bis zum Zeitpunkt der Registrierung als Nutzer die meisten Lektionen absolviert hat. Der Gewinner des Turniers wird sowohl per E-Mail als auch in dem für Turniere vorgesehenen Bereich der Plattform bekannt gegeben.
Die Teilnahme an den Turnieren ist für den Nutzer mit keinerlei Kosten verbunden.
Die Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen bedeutet die standardmäßige Teilnahme des Benutzers an den 3 Turnieren (wöchentlich, vierteljährlich und jährlich), obwohl der Benutzer die Möglichkeit hat, sich von der Teilnahme an den Turnieren von seinem Profil auf der Speakingathome-Plattform abzumelden.
Das SAH hat das Recht, die Turniere aus technischen oder anderen Gründen zu unterbrechen oder fortzusetzen.
Das Ergebnis des Turniers wird 5 Kalendertage nach Beendigung des Turniers veröffentlicht.
Wenn der Benutzer sich bewusst ist, dass seine Anmeldedaten an Dritte weitergegeben wurden, ist der Nutzer verpflichtet, sein/ihr Passwort sofort zu ändern. Wenn dies nicht möglich ist, muss es sofort an SAH gemeldet werden.
SAH garantiert nicht die Kompatibilität seiner Dienste mit der individuellen Software oder Hardware des Rechners des Benutzers.
6.1 Eigentum von SAH
6.2 Verbot der Verfügbarkeit
6.3 Nutzung der Webseite
Folgendes ist ausdrücklich verboten:
6.4 Eigentum des Lehrers
Der Benutzer erkennt ausdrücklich an, dass die Verwendung von Medien, wie etwa Bücher, Zeichnungen, Filmen, Filmen oder sonstigen Inhalten, die geistigen Eigentumsrechten unterliegen, durch den Lehrer nicht die Übertragung oder Lizenzierung von solchen Rechten zugunsten des Schülers.
Darüber hinaus erkennt der Nutzer an, dass der LEHRER für die Verwendung solcher Elemente verantwortlich ist und die SAH von jeglichen Ansprüchen in dieser Hinsicht befreit.
SAH bietet die Verfügbarkeit der Dienstleistung, wie in diesen Bedingungen beschrieben, und garantiert eine technische Erreichbarkeit auf Webseiten 97% des Monats.
Unbeschadet der Allgemeingültigkeit des Vorstehenden kann SAH nicht garantieren, dass:
Die einzige Funktion von SAH ist es, einen Dienst der Vermittlung zwischen Lehrern und Benutzern zu präsentieren. Deshalb erkennen beide Parteien - SAH und Benutzer - ausdrücklich an, dass die Tätigkeit und die Verantwortung der SAH auf die ordnungsgemäße Bereitstellung des angebotenen Dienstes service offered.
Für den Fall, dass der Nutzer versteht, dass die von SAH gelieferten Standards zugunsten einiger Unterrichtsstunden oder seitens einiger Lehrer nicht erfüllt sind, stimmt der Nutzer vor der Einreichung einer Art von Behauptung an SAH die entsprechende Forderung per E-Mail, wobei objektive Daten und Beweise zur Verfügung stehen. Video einbeziehen, wenn eine solche Aufnahme stattgefunden hat.
Für den Fall, dass es von SAH ein Guthaben gab und nach Anhörung der Lehrerin festgestellt wurde, wird für eine schlechte Dienstleistung SAH die Zahlung rückerstatten, entsprechend der Lektion, die Gegenstand der Forderung war.
In jedem Fall stimmt der Nutzer mit der Annahme dieser Geschäftsbedingungen zu, dass SAH nur bis zu dem Höchstbetrag haftbar ist, der dem Wert der dem Nutzer für die Lektion, die Gegenstand der Forderung ist, belastet wurde.
Die Nutzung der SAH-Webseite oder der angebotenen Diensten liegt in der Verantwortung des Nutzers. Angesichts der Umstände der Umwelt und der Mittel kann SAH trotz aller angemessenen Maßnahmen zur Sicherung nicht vollständig dafür sorgen, dass der mit der Dienstleistung verbundene Inhalt fehlerfrei ist oder dass die Verwendung dieses Materials nicht gegen Dritte Parteien verstößt. SAH kann nicht unbedingt garantieren, dass die funktionalen Aspekte der Webseite fehlerfrei sind oder dass die Webseite oder die Server, die sie zur Verfügung stellen, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind. SAH behält sich das Recht vor, Fehler auf seiner Webseite zu beheben.
Wenn die Nutzung durch den Nutzer der Webseite oder andere Inhalte oder Dienste die Notwendigkeit der Reparatur oder des Ersatzes von Eigentum, Material, Ausrüstung oder Daten oder eine Verletzung von Personen oder Sachschäden zur Folge hat, haftet das Unternehmen nicht für die erzeugten Kosten.
Der Benutzer hat zugleich Schutzmaßnahmen auf seinen Rechnern zu ergreifen, die als allgemein angemessen gelten
SAH behält sich das Recht vor, diese Geschäftsbedingungen in Zukunft zu ändern oder zu verlängern. Änderungen oder Ergänzungen erfolgen nach der Wahl der SAH im Web oder per E-Mail individuell an jeden Benutzer, der bei der E-Mail-Adresse registriert ist, die zum Zeitpunkt der Änderungen registriert wurde.
Wird dem Nutzer vor Ablauf der Laufzeit seines Vertrages oder innerhalb einer Frist von einem Monat nicht ausdrücklich widersprochen, werden Änderungen oder Ergänzungen als angenommen anerkannt.
SAH behält sich das Recht vor, stets die Rechte und die berechtigten Interessen des Nutzers zu wahren, wenn Anhaltspunkte einer Verletzung andererseits gegen die geltenden Gesetze, die Rechte Dritter oder die Verletzung der Verpflichtungen aus diesen Bedingungen vorliegen, kann es:
2. Beendigung der Vereinbarung
(a) Außerordentliche Kündigung und Rechnungsabschluss durch SAH
SAH behält sich das Recht vor, den Vertrag mit dem Nutzer auf außerordentliche Weise zu beenden und den Zugang zu Webseiten im Falle einer Verletzung des in diesen Geschäftsbedingungen festgelegten Punktes durch den Nutzer zu verhindern, sowie wenn der Benutzer:
Im Falle der Kündigung und Stornierung des Kontos durch SAH in den oben genannten Bedingungen ist der Nutzer, der dieser Strafe unterliegt, nicht berechtigt, das gesperrte Konto wiederherstellen zu lassen. In diesem Fall ist der Zugriff verboten, auch wenn es sich um andere Konten oder Benutzernamen handelt.
Die Kündigung des Benutzerkontos unter den Bedingungen dieses Absatzes wird das Recht auf Entschädigung zugunsten von SAH generieren, zumindest der Betrag, den der Nutzer für nicht zum Zeitpunkt der Kündigung verbrauchte Guthaben bezahlt hat. Mit einem Mindestbetrag von 200 € als Entschädigung für die Verwaltung, administrative, finanzielle oder sonstige Kosten der SAH
In jedem Fall beschränkt der im vorstehenden Absatz genannte Betrag nicht die Haftung des Nutzers für seine Handlungen und SAH behält sich ausdrücklich alle Handlungen vor, die er für die Verteidigung seiner Interessen jeglicher Art oder Rückerstattung für den verursachten Schaden für erforderlich hält.
(b) die Kündigung des Vertrages durch den Nutzer kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen erfolgen. Der Verzicht auf den Vertrag durch den Nutzer sollte höchstens einen Monat vor der höchsten Gültigkeitsdauer der in Ziffe 4.1 der vorliegenden Geschäftsbedingungen festgelegten Guthaben und durch Zusendung einer E-Mail an die Adresse erfolgen.
Sobald dieses Recht der einseitigen Auflösung durch den Benutzer ausgeübt wird, wird SAH die folgenden Beträge an den Benutzer je nach den Umständen zurückgeben.
(c) Der Vertrag von SAH kann von SAH jederzeit und mit jedem Nutzer gekündigt werden.
In diesem Fall zahlt SAH an den Benutzer die Höhe des Guthabens, die er/sie gekauft hat und nicht verwendet hat.
Die Benachrichtigung über die Kündigung des Vertrages durch SAH erfolgt durch Schreiben an die E-Mail-Adresse, die als Ort der Benutzerbenachrichtigungen aufgeführt ist.
SAH wird im Falle einer einseitigen Kündigung des Vertrages die vom Nutzer gezahlten nicht wirksam verwendet Beträge zurückerstatten.
3. Ein Antrag auf Kündigung eines Vertrages muss schriftlich per E-Mail geschickt werden, die von der E-Mail gesendet wird, die auf dem Konto von SAH registriert ist.
Die Stornierung durch SAH erfolgt schriftlich, per Fax oder per Email.
Der in diesen Geschäftsbedingungen enthaltene Vertrag unterliegt dem spanischen Recht.
Die Vertragsparteien, die diesen Bedingungen unterliegen, erklären sich damit einverstanden, in den Fällen, in denen ein zwingendes Recht nichts anderes bestimmt hat, jegliche Diskrepanzen zum Gegenstand, den Inhalt oder der Auslegung davon den Gerichten und Tribunalen von Madrid vorzulegen.
Sollte eine oder mehrere Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen von einem Gericht für nichtig erklärt worden sein, so berührt diese Nichtigkeitserklärung die Gültigkeit der übrigen Klauseln des Vertrages nicht, die für die Parteien gültig, anwendbar und vollstreckbar sind.